Előzmények

A mai német himnusz kérlek így kezdődik:
"Einigkeit und Recht und Freiheit..."
A sztori dióhéjban:
Haydn megkomponálta I. Ferenc születésnapjára a "Volkshymnét", azaz a "Gotterhaltét" (eredetileg: "Gott, erhalte Franz, den Kaiser"). A himnus számos paródia, többek közt forradalmista paródia alapanyagává lett.  August Heinrich Hoffmann von Fallersleben tollából megszületett a "Deutschlandlied" a kor nacionalista, republikánus eszméit népszerűsítendő. Ennek több versszaka is van. Az első úgy kezdődik: "Deutschland, Deutschland über alles..." a második: "Einigkeit und Recht und Freiheit..."
Kezdetben az összes versszakot énekelték, de általában csak az első kettőt, nemes egyszerűséggel lenyúlva az osztrák himnusz dallamát.
Hitlernek ez az jog és szabadság dolog nem nagyon volt szimpatikus, az ő idejében csak a mindenek felett álló Németországhoz szólt a himnusz. Utána ez persze rossz ízű lett, viszont a kettéosztottság miatt az egység újra időszerű lett: így a második strófa mellett döntöttek.

Kertész Imre magyar állampolgár, tehát magyar, aki Németországban él.
Érdekes volt megfigyelni, amikor Nobel-díja kapcsán a német állam tisztességgel köszöntötte és ünnepelte, milyen különös átszellemültséggel énekelte a németekkel együtt a német himnuszt, melynek szövege ugyebár így kezdődik:
"Deutschland, Deutschland über alles ..."